Can I place a text watermark diagonally across my picture? If so, how do I do it???
You can use the Advanced Text Tool to do diagonal text. (Rotate Option)
For the watermark, you'll want to have semi transparent text, you can set the "alpha" transparency
when you select the color of the text.