Lunapic.com supports the making of 16x16 favicons in ICO format.  Other formats are supported too! 

First: Upload your image

You may want to crop it to square

then  File -> Save Image 

You can select favicon there! 

Save it to your website in the root directory as  favicon.ico